La cerimonia di premiazione si è svolta il 3 luglio 2012 all' "Ara Pacis Mundi" sul colle di Medea
FILM AMMESSI al Festival Internazionale “Un Film per la Pace” - Settima Edizione 2012
ARGENTINA
-Fotos de familia di Eugenia Izquierdo, 2012, 59’
AUSTRIA
-1+8 di Cynthia Madansky & Angelika Brudniak, 2012, 131’ in coproduzione con gli Stati Uniti
BELGIO
-Bons Baisers de la Colonie di Nathalie Borgers, 2011, 74’
BIELORUSSIA
-Enough! To Freedom di Andrei Kutsila & Viachaslaw Rakitski, 2012, 50’ in coproduzione con la Polonia
BRASILE
-Return to a City of Rhyme di Kurt Shaw, 2011, 30’
CANADA
-If I Should Fall di Brendon Culliton, 2011, 83’
CINA
-When It Rains di Kek Huat Lau, 2012, 28’ 30” in coproduzione con la Malesia
-Shanghai, Red Day di Haiping Liu, 2011, 27’
CUBA
-Flügel in Gedanken / Thinking Wings di Rike Holtz, 2011, 5’ in coproduzione con la Germania
-Neighbour’s chicken di Eleni Katsoni, Gledi Bica, Nerta Veliu, 2011, 17’
DANIMARCA
-A Life as Jimmy di Mai Rasmussen & Rachel Charlotte Smith, 2011, 27’
EGITTO
-Fluffy Pink Bunnies di Ava Lanche, 2012, 3’ 33” in coproduzione con Tuvalu
ESTONIA
-”Vahetus” / “Shift” di Haiping Liu, 2010, 15’
FRANCIA
-El tren de las moscas di Ferdinando López Castillo & Nieves Prieto Tassier, 2010, 14’
-Formiche in equilibrio di Mirko Mucilli, 2011, 22’ in coproduzione con l’Italia
-Gas Threats in Labour Disputes di Pairemaure Karel, 2011, 85’
-Happiness... Promised Land di Laurent Hasse, 2011, 93’
-Mar de arena di Ferdinando López Castillo & José Ramón Gómez, 2010, 76’
-Nos jours, abolument doivent être illuminés / Our Days, Absolutely, Have Do Be Enlightened di Jean-Gabriel Périot, 2012, 22’
GERMANIA
-Flügel in Gedanken / Thinking Wings di Rike Holtz, 2011, 5’ in coproduzione con Cuba
GIAPPONE
-Goodbye UR - Japanese Social Housing Crisis di Yumiko Hayakawa, 2011, 73’
-The Magic Rabbit 2 di Tatsuhiro Kimijima, 2012, 4’ 58”
INDIA
-Sabdha Rekha / A Voice Proof di Nirmal Soman, 2011, 14’
IRAN
-Barbie di Alì Asgari, 2012, 12’ 30”
-Into Thin Air di Mohammadreza Farzad, 2011, 26’
-White Will Take No Other Hue di Ahmad Langroudi, 2012, 3’ 24”
IRLANDA
-Hitler’s drug (La droga di Hitler) di Alessandro Molatore, 2011, 10’ 20”
ISRAELE
-Outsiders in Israel di Juliano Mer-khamis, Ran Tal e Tomer Heymann, 2012, 90’
-The Last Zionist di Avi Dabach, 2011, 49’
-The Queen Has No Crown di Tomer Heymann, 2011, 82’
-Next Stop. Life di Manara Nivron, 2010, 7’ 51”
ITALIA
-Ab-Fonte di vita di Nicola Raffaetà, 2010, 24’
-Adieu di Alberto Castiglione, 2011, 45’
-Aicha è tornata di Lisa Tormena & Juan Martin Baigorria, 2011, 34’
-Altra Europa di Rossella Schillaci, 2011, 75’
-Andante ma non troppo di Enrico Cerasuolo, 2011, 118’
-Bambini in esilio saharawi rifugiati, figli di rifugiati di Fiorella Bendoni, 2010, 19’
-Blow di Hermes Mangialardo, 2006, 3’ 10”
-Carnia 1944. Il sangue degli innocenti di Dino Ariis, 2011, 105’
-C’è la guerra sulle Stelle? di Luca Pedretti, 2011, 27’
-148 stefano di Maurizio Cartolano, 2011, 63’
-Chanel di Corrado Calda, 2011, 12’ 40”
-Coprifuoco di Ildebrando Improta, 2012, 13’
-Fagiolino e il cavaliere di Gianluca Testa, 2010, 7’
-Fiaba tricolore di Eugenio Tanfani, 2011, 5’ 30”
-Formiche in equilibrio di Mirko Mucilli, 2011, 22’ in coproduzione con la Francia
-Fratello d’Italia di Mario Romanazzi, 2012, 76’
-Frontiers di Hermes Mangialardo, 2010, 2’ 10”
-Fuga dall’indifferenza di Sergio D’Orsi, 2011, 38’
-Gamba Trista di Francesco Filippi, 2010, 8’
-Ghorfat Hamdan (La Stanza di Hamdan) di Abdullah Al Atrash, 2011, 18’ 45”
-Giuliana e il Capitano di Vanni Vallino, 2011, 61’
-Il bambino e il soldato di Loris Arpini, 2011, 12’ 37”
-Il cacciatore di anatre di Egidio Veronesi, 2011, 90’
-Il regista del mondo (prequel) di Carlo Fumo, 2011, 14’ 47”
-Il sole tramonta a mezzanotte di Christian Canderan, 2009, 80’
-I viaggiatori della Luna di Mariangela Fasciocco, 2012, 14’ 58”
-Keine Berlin. La piccola Berlino di Trieste di Deborah Viviani & Cristina Millovan, 2011, 20’
-L’acqua e la pazienza di Edoardo Leo, 2011, 18’
-La lettera di Franco Di Domenico, 2011, 8’ 40”
-La mia bandiera di Salvo Lucchese & Giuliano Bugani, 2011, 52”
-L’amico delle bestie di Federico Alotto, 2011, 36’
-La morte bianca di Giacomo Becherini, 2011, 7’ 30”
-La speranza è nel mare di Arisa Vecchiet, 2012, 26’ 10”
-Life in Italy Is OK di Gianfranco Marino, 2011, 38’
-L’ultimo partigiano di Claudio Sestili, 2010, 19’
-Lontano dagli occhi, lontano dal cuore di Demetrio Pisano, 2011, 20’
-L’oro bianco e altri racconti di Lorenzo Apolli, 2012, 25’
-Lo straniero di Alberto D’Agnano, 2011, 19’ 30”
-Luciano e il centro sociale di Gabriele Gismondi, 2011, 8’
-Massimo di Ciro D’Emilio, 2011, 13’
-Norne e Valchirie di Daniele Caon, 2010, 6’ 13”
-Nostos di Alessandro D’Ambrosi & Santa De Santis, 2011, 24’
-One More Soldier di Sebastiano Sacco, 2012, 4’ 41”
-Pro-memoria. Una riflessione sulla Shoah di Maurizio Teatro, 2011, 16’ 40”
-Sotto lo stesso cielo di Mary Griggion & Piero Cognasso, 2011, 76’
-Speranza di un domani di Daniel Mercatali, 2011, 5’ 33”
-Stateless di Mauro Mondello & Nunzio Gringeri, 2012, 33’
-Tempus di Ivano Fachin, 2011, 14’ 23”
-The Soldier di Marcello Bonini, 2011, 4’
-The Summit di Franco Fracassi, 2011, 95’
-Tramonto di Roberto Urbani, 2012, 14’
-Uno di noi di Donatella Altieri, 2011, 50’
-Uno stato di cose di Domenico De Ceglia, 2011, 47’
-Un giorno come tanti di Alessio Pasqua, 2012, 15’
-Venezia 1797. La storia da riconquistare di Tommaso Giusto, 2012, 75’
LITUANIA
-Our Father di Marius Ivaskevicius, 2010, 28’
-Shanghai Banzai di Jurate Samulionyte, 2010, 25’ 20”
MALESIA
-When It Rains di Kek Huat Lau, 2012, 28’ 30” in coproduzione con la Cina
MAROCCO
-Al-Madina (La città) di Gonzalo Ballester, 2011, 14’ in coproduzione con la Spagna
MOZAMBICO
-Itoculo 2009 di Nuno Ventura Barbosa, 2011, 61’ in coproduzione con il Portogallo
NIGERIA
-Dialogue in Nigeria: Muslims & Christians Their Future di Libby and Len Traubman, 2012, 65’ in coproduzione con gli Stati Uniti
PALESTINA
-Nine Days in Wahat al-Salam di Ahlam Shibli, 2011, 49’
-Sho Qostak (What Is Your Story) di Jamal Khalaile, 2011, 55’
POLONIA
-Enough! To Freedom di Andrei Kutsila & Viachaslaw Rakitski, 2012, 50’ in coproduzione con la Bielorussia
PORTOGALLO
-Itoculo 2009 di Nuno Ventura Barbosa, 2011, 61’ in coproduzione con il Mozambico
REGNO UNITO
-Running Through the City di Joe Palermo, 2012, 4’
-The Mind’s Eye di Georgius Misjura & Jarkko Jortikka, 2012, 14’
RUSSIA
-Hermeneutics di Alexei Dmitriev, 2012, 3’ 15”
-1937 di Svetozar Goloviev, 2011, 18’
-The Knot di Kuzma Vostrikov, 2010, 10’
SERBIA
-Dancing Shadows di Ivana Rethas, 2011, 8’ 10”
SLOVACCHIA
-The Welfare Myth di Tim Horvath, 2012, 44’
SPAGNA
-Adentro / Inside di Pau Camarasa, 2011, 5’ 20”
-Al-Madina (La città) di Gonzalo Ballester, 2011, 14’ in coproduzione con il Marocco
-El otro mundo / The Other World di Rai Fernandez, 2011, 13’
-Apaga la luz y verás di Tim Dabringhaus, 2011, 72’
-Bonsai di Oscar Martin, 2011, 14’ 32”
-Ensayo de una revolución di Pedro Sara & Antonio Labajo, 2011, 29’ 58”
-Juan di Jean-Gabriel Périot, 2012, 22’
-La Calma di David González Rudiez, 2011, 12’
-Lejos de Saint Nazaire / Far From Saint Nazaire di Lluc Güell, 2011, 52’
-Les di Aida Ramazanova, 2011, 20’
-Letter to Sasha di Javier Reverte & Andoni Jaén, 2012, 15’
-Machine Man di Roser Corella & Alfonso Moral, 2011, 15’
-Papà te quiere mucho di Lucìa Valverde, 2012, 7’ 30”
-Picnic di Gerardo Herrero, 2010, 13’
-Roads Connecting World di Carmen Alaman, 2012, 85’
-The End of the World di Chris Downs, 2011, 19’
-The Father di Patricia Venti, 2011, 8’ 56”
-Virgen negra di Raúl de la Fuente, 2011, 20’
SVIZZERA
-Gypaetus Helveticus di Marcel Barelli, 2011, 7’
-La lumieres des étoiles di Carlo Ippolito, 2010, 13’
TAIWAN
-Self-destruction for Eternity di Wei-Ming Ho, Taiwan, 2011, 6’
TURCHIA
-Kiz Cocugu / The Little Girl di Hakan Berber, 2011, 5’
-
TUVALU
-Fluffy Pink Bunnies di Ava Lanche, 2012, 3’ 33” in coproduzione con l’Egitto
USA
-Carbon for Water di Evan Abramson, 2011, 22’
-Dialogue in Nigeria: Muslims & Christians Their Future di Libby and Len Traubman, 2012, 65’ in coproduzione con la Nigeria
-In the Grey di Shawn Spitler, 2012, 3’
-1+8 di Cynthia Madansky & Angelika Brudniak, 2012, 131’ in coproduzione con l’Austria
-Roadmap to Apartheid di Ana Nogueira & Eron Davidson, 2012, 94’
-The Rescuers di Michael W. King, 2011, 94’
***
FILM SELEZIONATI
Su 125 film ammessi sono stati selezionati 66 film che si riportano come di seguito.
BIELORUSSIA
-Enough! To Freedom di Andrei Kutsila & Viachaslaw Rakitski, 2012, 50’ in coproduzione con la Polonia
BRASILE
-Return to a City of Rhyme di Kurt Shaw, 2011, 30’
CANADA
-If I Should Fall di Brendon Culliton, 2011, 83’
DANIMARCA
-A Life as Jimmy di Mai Rasmussen & Rachel Charlotte Smith, 2011, 27’
EGITTO
-Fluffy Pink Bunnies di Ava Lanche, 2012, 3’ 33” in coproduzione con Tuvalu
IRAN
-Barbie di Alì Asgari, 2012, 12’ 30”
-Into Thin Air di Mohammadreza Farzad, 2011, 26’
-White Will Take No Other Hue di Ahmad Langroudi, 2012, 3’ 24”
ISRAELE
-Next Stop. Life di Manara Nivron, 2010, 7’ 51”
ITALIA
-Ab-Fonte di vita di Nicola Raffaetà, 2010, 24’
-Adieu di Alberto Castiglione, 2011, 45’
-Aicha è tornata di Lisa Tormena & Juan Martin Baigorria, 2011, 34’
-Altra Europa di Rossella Schillaci, 2011, 75’
-Andante ma non troppo di Enrico Cerasuolo, 2011, 118’
-Bambini in esilio saharawi rifugiati, figli di rifugiati di Fiorella Bendoni, 2010, 19’
-Blow di Hermes Mangialardo, 2006, 3’ 10”
-C’è la guerra sulle Stelle? di Luca Pedretti, 2011, 27’
-148 stefano di Maurizio Cartolano, 2011, 63’
-Fiaba tricolore di Eugenio Tanfani, 2011, 5’ 30”
-Fratello d’Italia di Mario Romanazzi, 2012, 76’
-Frontiers di Hermes Mangialardo, 2010, 2’ 10”
-Fuga dall’indifferenza di Sergio D’Orsi, 2011, 38’
-Ghorfat Hamdan (La Stanza di Hamdan) di Abdullah Al Atrash, 2011, 18’ 45”
-Giuliana e il Capitano di Vanni Vallino, 2011, 61’
-Il bambino e il soldato di Loris Arpini, 2011, 12’ 37”
-Il cacciatore di anatre di Egidio Veronesi, 2011, 90’
-Il regista del mondo (prequel) di Carlo Fumo, 2011, 14’ 47”
-Il sole tramonta a mezzanotte di Christian Canderan, 2009, 80’
-I viaggiatori della Luna di Mariangela Fasciocco, 2012, 14’ 58”
-Keine Berlin. La piccola Berlino di Trieste di Deborah Viviani & Cristina Millovan, 2011, 20’
-L’acqua e la pazienza di Edoardo Leo, 2011, 18’
-La mia bandiera di Salvo Lucchese & Giuliano Bugani, 2011, 52”
-La morte bianca di Giacomo Becherini, 2011, 7’ 30”
-Life in Italy Is OK di Gianfranco Marino, 2011, 38’
-L’ultimo partigiano di Claudio Sestili, 2010, 19’
-Luciano e il centro sociale di Gabriele Gismondi, 2011, 8’
-Massimo di Ciro D’Emilio, 2011, 13’
-Norne e Valchirie di Daniele Caon, 2010, 6’ 13”
-Nostos di Alessandro D’Ambrosi & Santa De Santis, 2011, 24’
-One More Soldier di Sebastiano Sacco, 2012, 4’ 41”
-Stateless di Mauro Mondello & Nunzio Gringeri, 2012, 33’
-The Summit di Franco Fracassi, 2011, 95’
-Uno stato di cose di Domenico De Ceglia, 2011, 47’
-Un giorno come tanti di Alessio Pasqua, 2012, 15’
-Venezia 1797. La storia da riconquistare di Tommaso Giusto, 2012, 75’
POLONIA
-Enough! To Freedom di Andrei Kutsila & Viachaslaw Rakitski, 2012, 50’ in coproduzione con la Bielorussia
REGNO UNITO
-Running Through the City di Joe Palermo, 2012, 4’
-The Mind’s Eye di Georgius Misjura & Jarkko Jortikka, 2012, 14’
RUSSIA
-Hermeneutics di Alexei Dmitriev, 2012, 3’ 15”
-1937 di Svetozar Goloviev, 2011, 18’
SERBIA
-Dancing Shadows di Ivana Rethas, 2011, 8’ 10”
SPAGNA
-El otro mundo / The Other World di Rai Fernandez, 2011, 13’
-La Calma di David González Rudiez, 2011, 12’
-Les di Aida Ramazanova, 2011, 20’
-Letter to Sasha di Javier Reverte & Andoni Jaén, 2012, 15’
-Picnic di Gerardo Herrero, 2010, 13’
-The Father di Patricia Venti, 2011, 8’ 56”
-Virgen negra di Raúl de la Fuente, 2011, 20’
SVIZZERA
-Gypaetus Helveticus di Marcel Barelli, 2011, 7’
-La lumieres des étoiles di Carlo Ippolito, 2010, 13’
TAIWAN
-Self-destruction for Eternity di Wei-Ming Ho, Taiwan, 2011, 6’
TURCHIA
-Kiz Cocugu / The Little Girl di Hakan Berber, 2011, 5’
-Where Are You Going Bro? The Exchange di Omer Asan, 2011, 77’
TUVALU
-Fluffy Pink Bunnies di Ava Lanche, 2012, 3’ 33” in coproduzione con l’Egitto
USA
-Carbon for Water di Evan Abramson, 2011, 22’
-In the Grey di Shawn Spitler, 2012, 3’
-Roadmap to Apartheid di Ana Nogueira & Eron Davidson, 2012, 94’
-The Rescuers di Michael W. King, 2011, 94’
I film selezionati sono stati sottoposti alla valutazione del circuito scuole superiori e degli studenti universitari del Dams-Università degli Studi di Udine ed è stata stilata la lista dei finalisti, rispettivamente due film lungometraggi e due cortometraggi.
FINALMENTE I 4 FINALISTI!
Lungometraggi:
ITALIA
-Il sole tramonta a mezzanotte di Christian Canderan, 2009, 80’
-Life in Italy Is OK di Gianfranco Marino, 2011, 38’
Cortometraggi:
EGITTO
-Fluffy Pink Bunnies di Ava Lanche, 2012, 3’ 33” in coproduzione con Tuvalu
ITALIA
-Massimo di Ciro D’Emilio, 2011, 13’
***
PREMI SPECIALI
Premio Speciale Miglior Film Acqua Bene di Tutti (films)
Premi Speciali Miglior Film Consigliati alle Scuole (films)
Premio Speciale Miglior Film sul Disarmo (films)
In data 21 Giugno la direzione artistica del Festival “Un Film per la Pace” ha convocato la Giuria tecnica per visionare e giudicare i 4 film finalisti selezionati dal circuito delle scuole superiori e dall’Università Dams, come da regolamento. Alle ore 21,30 si è proceduto alla costituzione della giuria con la presenza dei seguenti componenti:
Roy Menarini, Professore di Storia del Cinema, Università degli Studi di Udine, DAMS
Presidente della Giuria
Anna Antonini, Docente a contratto presso la Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università degli Studi di Trieste
componente
Alberto Bergamin, Sindaco di Medea e Coordinatore del Festival
componente
Enrico Cammarata, Direttore Artistico del Festival
componente
Silvio Celli, Consulente Scientifico dell’Associazione Palazzo del Cinema - Hiša filma
componente
Renzo Furlano, Operatore culturale
componente
Elisa Grando, Giornalista del Piccolo di Trieste
componente
Federico Portelli, Assessore Provinciale alla Cultura della Provincia di Gorizia
componente
-Marco Silvestri, Giornalista del Messaggero Veneto
componente
Renato Valentinuz, Operatore culturale
componente
Terminata la visione dei film i componenti, dopo ampia discussione, hanno redatto la graduatoria dei 4 film finalisti.
***
La cerimonia di premiazione si è svolta il 3 luglio 2012 all' "Ara Pacis Mundi" sul colle di Medea
Roy Menarini, Professore di Storia del Cinema, Università degli Studi di Udine, DAMS e Presidente della Giuria del Festival
Pubblico presente alla cerimonia delle premiazioni
La cerimonia delle premiazioni si è avuta il 3 luglio all’Ara Pacis Mundi (Monumento nazionale sul colle di Medea - Gorizia - Friuli Venezia Giulia) alla presenza di autorità pubbliche e di un pubblico attento e numeroso. Il premio assoluto è stato consegnato da Federico Portelli, Assessore Provinciale alla Cultura Provincia di Gorizia, ai due registi Ava Lanche e Gianfranco Marino.
VINCITORE ASSOLUTO UN FILM PER LA PACE 2012, ex aequo
Fluffy Pink Bunnies, di Ava Lanche, Egitto e Tuvalu, 2012
Life in Italy Is OK, di Gianfranco Marino, Italia, 2011
I premi sono stati consegnati da da Federico Portelli, Assessore Provinciale alla Cultura Provincia di Gorizia, ai due registi Ava Lanche e Gianfranco Marino
PRIMO CLASSIFICATO (sezione cortometraggi)
Fluffy Pink Bunnies, di Ava Lanche, Egitto e Tuvalu, 2012
I premi sono stati consegnati da Marc Boueilh, Sindaco di Castelculier (Francia), alla regista Ava Lanche e alla produttrice Rauja Amin
SECONDO CLASSIFICATO (sezione cortometraggi)
Massimo, di Ciro D’Emilio, Italia, 2011
Immagine dal film Massimo
PRIMO CLASSIFICATO (sezione lungometraggi)
Life in Italy Is OK, di Gianfranco Marino, Italia, 2011
I premi sono stati consegnati da un'operatrice di Emergency al regista Gianfranco Marino
SECONDO CLASSIFICATO (sezione lungometraggi)
Il sole tramonta a mezzanotte, di Christian Canderan, Italia, 2009
I premi sono stati consegnati dalla Prof.ssa Cecilia Bassani, Vicepreside del Liceo XXV Aprile di Portogruaro (VE), al regista Christian Canderan
***
Premio Speciale Miglior Film sul Disarmo
Hermeneutics, di Alexei Dmitriev, Russia, 2012
I premi sono stati consegnati dal Vicesindaco del Comune di Medea Flavio Gallas al regista Alexei Dmitriev
Premio Speciale Miglior Film Cortometraggio Consigliato alle Scuole
Bambini in esilio saharawi rifugiati, figli di rifugiati, di Fiorella Bendoni, Italia, 2010
I premi sono stati consegnati dalla Dott.ssa Giulia Portuese-Williams, direttrice dell’associazione “La Dante in Cambridge”, alla regista Fiorella Bendoni
La premiazione è avvenuta il 21 settembre presso il college Hughes Hall dell'Università di Cambridge (UK)
***
MOTIVAZIONE DEI PREMI
Sezione cortometraggi
SECONDO FILM CLASSIFICATO: Massimo, di Ciro D'Emilio, Italia, 2011
Sinossi. Massimo un reduce da una missione in Medio-Oriente, rivive in prima persona il trauma del conflitto.
Motivazione
Il film a soggetto mette in scena i ricordi del soldato Massimo di una missione di pace in Medio Oriente. Il film evoca la tragedia delle mine anti-uomo disseminate in tutto il mondo dai conflitti bellici e offre lo spunto per discutere di un tema, quello del disarmo che va incoraggiato in tutte le sedi.
PRIMO FILM CLASSIFICATO: Fluffy Pink Bunnies, di Ava Lanche, Egitto e Tuvalu, 2012
Sinossi. Questo non è un corto sui soffici coniglietti rosa.
Motivazione
Il breve corto della regista Ava Lanche, prendendo spunto da una legge statunitense sull’emergenza nazionale, il National Defence Authorization Act, che consente alle forze militari di arrestare chiunque senza processo solo su semplice sospetto, mette in scena un’originale e personale parodia delle nuove disposizioni normative: in una casa manca la carta igienica e per sopperire alla mancanza di questa viene usata la carta dei giornali che per fortuna non manca viste le notizie di guerre e conflitti che si susseguono nel mondo.
Sezione lungometraggi
SECONDO FILM CLASSIFICATO: Il sole tramonta a mezzanotte di Christian Canderan, Italia, 2009
Sinossi. Il 13 Luglio 1944. Gianni Missana, un ragazzino di quindici anni, viene impiccato nel suo paese, Valeriano. Poco prima, a Spilimbergo, la stessa sorte tocca al diciannovenne di Castelnovo, Primo Zanetti.
Motivazione
Il film a soggetto intraprende un’accurata ricostruzione di un fatto storico accaduto in Friuli. Nel 1944 Gianni Missana, un ragazzino di 15 anni e Primo Zanetti di 19 anni sono impiccati dalle SS. Il film, che contiene anche dei momenti di grande commozione, ci offre l’occasione per riflettere sul nostro passato storico che è fatto anche di storie singole e grandi sofferenze personali.
PRIMO FILM CLASSIFICATO: Life in Italy Is OK di Gianfranco Marino, Italia, 2011
Sinossi. “Life in italy Is OK” a dirlo è Gloria una paziente nigeriana del poliambulatorio di Emergency a Palermo. Il documentario mostra le condizioni tragiche dei migranti in Italia il cui diritto alle cure è molto spesso negato.
Motivazione
Il documentario mostra alcuni momenti delle attività di sostegno sanitario ai migranti in Sicilia da parte di Emergency la quale, nata inizialmente per fornire soccorso chirurgico nei paesi in guerra, ha esteso oggi i propri compiti umanitari attraverso la promozione della cultura della pace e dei diritti umani.
Il regista, con elementi semplici e propri della tradizione reportagistica, riesce a trasmettere allo spettatore sia momenti intimi di dolore che una serie ricca d’informazioni sul diritto alla salute cui ogni persona ha diritto a prescindere della condizione sociale ed etnia di appartenenza.
PRIMO PREMIO ASSOLUTO DEL FESTIVAL “UN FILM PER LA PACE”, EDIZIONE 2012
La Giuria tecnica, dopo un’accurata analisi dei due film primi classificati, assegna ex aequo la targa d’argento alle seguenti opere filmiche: “Fluffy Pink Bunnies” di Ava Lanche e “Life in Italy Is OK” di Gianfranco Marino.
L’assegnazione del premio a due film è stata resa necessaria dalla difficoltà di comparare due opere tanto diverse nella tipologia - Fluffy Pink Bunnies (cortometraggio a soggetto), Life in Italy Is OK (lungometraggio documentario) - quanto meritevoli entrambe di un riconoscimento assoluto per la promozione dei temi della pace, dei diritti umani e della giustizia; promozione che si sposa perfettamente con gli obiettivi stessi del Festival Un Film per la Pace.