La cerimonia delle premiazioni si è svolta in due location: presso l’Università degli Studi di Udine, Polo goriziano e presso la Sala Civica Comunale di Cormons (GO)
Copyright fotografia Pierlugi Bumbaca (SIAE 2018)
FILM AMMESSI al Festival Internazionale “Un Film per la Pace” - Dodicesima Edizione 2017
ARGENTINA
-Corp. di Pablo Polledri, 2016, 9’
BRASILE
-Viuva Alegre / Happy Widow di Luis Antonio Pereira, 2016, 12’
-Piscina di Leandro Goddinho, 2016, 29’
-The Princess in the Alleyway di Kurt Shaw, Rita de Cácia Oenning da Silva, 2016, 88’
EGITTO
-Rabie Chetwy di Mohamed Kamel, 2015, 15’
FRANCIA
-La Ville Engloutie di Zimmer Frei, 2016, 64’
-Les Bigorneaux di Alice Vial, 2017, 24’
-Nobody Dies Here di Simon Panay, 2016, 23’
-The Fire, a Fowl and an (Un)Forgotten Past di Jürgen Ellinghaus, 2017, 12’ 20”
-Un paese di Calabria di Shu Aiello e Catherine Catella, 2016, 90’ in coproduzione con l’Italia e la Svizzera
INDIA
-An Act of Violence di Abhay Kapoor, 2017, 25’ 20”
IRAN
-Achieve di Mohammad Reza Minapour, 2017, 10’
-A Few Knots Away di Mansour Forouzesh, 2017, 15’ 10”
-A Play di Mohammad Arsalan, 2017, 1’ 40”
-Emancipation di Solmaz Eternad, 2017, 15’
-From Hasakah With Love di Mohammad Farahani, 2016, 9’
-Green Street di Solmaz Eternad, 2017, 7’
-+H di Mohammad Reza Rezaei, 2016, 4’ 22”
-Southern Mehr Abad di Amin Ashrafi, 2016, 15’
-The Beekeeper di Mohammad Talebi, 2017, 15’
-The Birthday di Mohammad Reza Yekani, 2016, 12’ 55”
IRLANDA DEL NORD
-Tides (Maree) - Storie di vite e sogni perduti e trovati (alcuni infranti) di Alessandro Negrini, 2016, 40’ in coproduzione con l’Italia
ISRAELE
-Who’s Gonna Love Me Now? di Barak e Tomer Heymann, 2016, 86’
ITALIA
-A.S.D Atletico Brigante di Anna Mazzoni e Giustino Pennino, 2017, 15’ 43”
-Ciao amore di Joe Inchincoli, 2016, 9’
-Figli di nessuno di Luigi Parisi, 2015, 15’
-Gholam, il mio Afghanistan di Marco Agostinelli, 2017, 28’
-Hotel Splendid di Mauro Bucci, 2016, 90’
-Il potere della paura di Santos Martini, 2016, 38’
-Il primo meraviglioso spettacolo di Davide Sibaldi, 2016, 87’
-Il segreto di Hamida di Cristina Mantis, 2017, 13’
-La vita è uno spettacolo. Stop Racism di Roberto Urbani, 2016, 1’ 50”
-Lettere a mia figlia di Giuseppe Alessio Nuzzo, 2016, 12’
-Living Toxic: Russia di Luca Trovellesi Cesana, 2014, 52’
-Lo spaventapasseri di Andrea Marras, 2017, 25’
-Maddalena e le altre di Franco Bertan, 2017, 68’ 26”
-Matrimonio siriano di Laura Tangherlini, 2017, 42’
-Nel cuore degli uomini. Ripensare l’educazione di Maria Stella Acerno, 2017, 39’ 27”
-Piove di Ciro D’Emilio, 2017, 7’ 25”
-Premiata Azienda Matti di Giancarlo Fruzzetti, 2017, 118’’
-Risveglio di Pietro Benedetti, 2017, 56’’
-Senza occhi, mani e bocca di Paolo Budassi, 2017, 15’ 30”
-Shalom! La musica viene da dentro. Viaggio nel coro Papageno di Enza Negroni, 2017, 60’
-Spiderboy di Linda Fratini, 2017, 14’ 33”
-Spoon River a Lampedusa di Rosario Santella, 2017, 15’
-The Black Sheep di Antonio Martino, 2016, 72’
-Tides (Maree) - Storie di vite e sogni perduti e trovati (alcuni infranti) di Alessandro Negrini, 2016, 40’ in coproduzione con l’Irlanda del Nord
-Un paese di Calabria di Shu Aiello e Catherine Catella, 2016, 90’ in coproduzione con la Francia e la Svizzera
-Venere a Milano di Michele Borelli, 2016, 17’ 28”
MESSICO
-M.A.M.O.N. (Monitor Against Mexicans Over Nationwide) di Alejandro Damiani, 2016, 5’ in coproduzione con l’Uruguay
POLONIA
-Bogdan’s Journey di Michal Jaskulski & Lawrence Loewinger, 2016, 86’ in coproduzione con gli Stati Uniti d’America
RUSSIA
-Freeze di Angela Guseva, 2017, 6’ 21”
-I Was Bitten by a Shark di Maxim Kobzev, 2016, 59’ 45”
-Midlife Crisis di Alexey Naumov, 2017, 15’ 46”
-Spring is Coming di Tamara Bocharova, 2017, 15’
-The Fish di Toma Stenko, 2017, 15’
-The Living Go Ahead di Pavel Palekhin, 2017, 9’
-The Return of Erkin di Maria Guskova, 2015, 29’
-Watch Over Me, My Talisman... di Anna Matison, 2016, 6’
-We Need You di Tatyana Polosina, 2017, 10’
REGNO UNITO
-Sweet Maddie Stone di Brady Hood, 2016, 24’
SLOVENIA
-Future: Open di Rudi Uran, 2017, 99’
SPAGNA
-Acogida di Gaizka Urresti, 2017, 12’
-Bajo la almohada di Isabel Herguera, 2012, 8’ 25”
-Beerbug di Ander Mendia, 2012, 7’ 43”
-Central Africa’s Closed Eyelids di Alfredo Torrescalles, 2016, 71’
-Colores di Arly Jones & Sami Natsheh, 2017, 17’
-Cuando Lucas encontró a Eva/When Lucas Met Eva di Nuria Rubió, 2016, 8’
-Dos segundos de Silencio di Felipe Sanz, 2017, 15’
-Pani; Women, Drugs and Kathmandu di Raúl Gallego, 2017, 87’ in coproduzione con la Tailandia
-Portrait of a Wind-up Maker di Darío Pérez, 2015, 4’
-¿Señor o Señorito?/Wedded or Bachelor? di Cristina Piernas & Victoria Ruiz, 2015, 9’
-Un Minutito/A Minute di Javier Macipe, 2016, 8’
STATI UNITI D’AMERICA
-Bogdan’s Journey di Michal Jaskulski & Lawrence Loewinger, 2016, 86’ in coproduzione con la Polonia
-Scrappy di Dawn Westlake, 2016, 4’ 17”
-The Civil Rights Peaceful Protests in Washington D.C. di Davon Johnson, 2017, 72’ 30”
SVIZZERA
-Un paese di Calabria di Shu Aiello e Catherine Catella, 2016, 90’ in coproduzione con l’Italia e la Francia
TAILANDIA
-Pani; Women, Drugs and Kathmandu di Raúl Gallego, 2017, 87’ in coproduzione con la Spagna
URUGUAY
-M.A.M.O.N. (Monitor Against Mexicans Over Nationwide) di Alejandro Damiani, 2016, 5’ in coproduzione con il Messico
FILM SELEZIONATI
Su 73 film ammessi sono stati selezionati 46 film che si riportano come di seguito.
ARGENTINA
-Corp. di Pablo Polledri, 2016, 9’
BRASILE
-Piscina di Leandro Goddinho, 2016, 29’
-The Princess in the Alleyway di Kurt Shaw, Rita de Cácia Oenning da Silva, 2016, 88’
FRANCIA
-The Fire, a Fowl and an (Un)Forgotten Past di Jürgen Ellinghaus, 2017, 12’ 20”
-Un paese di Calabria di Shu Aiello e Catherine Catella, 2016, 90’ in coproduzione con l’Italia e la Svizzera
IRAN
-Achieve di Mohammad Reza Minapour, 2017, 10’
-From Hasakah With Love di Mohammad Farahani, 2016, 9’
-+H di Mohammad Reza Rezaei, 2016, 4’ 22”
IRLANDA DEL NORD
-Tides (Maree) - Storie di vite e sogni perduti e trovati (alcuni infranti) di Alessandro Negrini, 2016, 40’ in coproduzione con l’Italia
ITALIA
-A.S.D Atletico Brigante di Anna Mazzoni e Giustino Pennino, 2017, 15’ 43”
-Figli di nessuno di Luigi Parisi, 2015, 15’
-Gholam, il mio Afghanistan di Marco Agostinelli, 2017, 28’
-Hotel Splendid di Mauro Bucci, 2016, 90’
-Il potere della paura di Santos Martini, 2016, 38’
-Il primo meraviglioso spettacolo di Davide Sibaldi, 2016, 87’
-La vita è uno spettacolo. Stop Racism di Roberto Urbani, 2016, 1’ 50”
-Lettere a mia figlia di Giuseppe Alessio Nuzzo, 2016, 12’
-Living Toxic: Russia di Luca Trovellesi Cesana, 2014, 52’
-Lo spaventapasseri di Andrea Marras, 2017, 25’
-Maddalena e le altre di Franco Bertan, 2017, 68’ 26”
-Matrimonio siriano di Laura Tangherlini, 2017, 42’
-Nel cuore degli uomini. Ripensare l’educazione di Maria Stella Acerno, 2017, 39’ 27”
-Piove di Ciro D’Emilio, 2017, 7’ 25”
-Senza occhi, mani e bocca di Paolo Budassi, 2017, 15’ 30”
-Shalom! La musica viene da dentro. Viaggio nel coro Papageno di Enza Negroni, 2017, 60’
-Spiderboy di Linda Fratini, 2017, 14’ 33”
-Spoon River a Lampedusa di Rosario Santella, 2017, 15’
-The Black Sheep di Antonio Martino, 2016, 72’
-Tides (Maree) - Storie di vite e sogni perduti e trovati (alcuni infranti) di Alessandro Negrini, 2016, 40’ in coproduzione con l’Irlanda del Nord
-Un paese di Calabria di Shu Aiello e Catherine Catella, 2016, 90’ in coproduzione con la Francia e la Svizzera
-Venere a Milano di Michele Borelli, 2016, 17’ 28”
MESSICO
-M.A.M.O.N. (Monitor Against Mexicans Over Nationwide) di Alejandro Damiani, 2016, 5’ in coproduzione con l’Uruguay
POLONIA
-Bogdan’s Journey di Michal Jaskulski & Lawrence Loewinger, 2016, 86’ in coproduzione con gli Stati Uniti d’America
RUSSIA
-I Was Bitten by a Shark di Maxim Kobzev, 2016, 59’ 45”
-The Living Go Ahead di Pavel Palekhin, 2017, 9’
-The Return of Erkin di Maria Guskova, 2015, 29’
-Watch Over Me, My Talisman... di Anna Matison, 2016, 6’
SPAGNA
-Acogida di Gaizka Urresti, 2017, 12’
-Bajo la almohada di Isabel Herguera, 2012, 8’ 25”
-Beerbug di Ander Mendia, 2012, 7’ 43”
-Central Africa’s Closed Eyelids di Alfredo Torrescalles, 2016, 71’
-Colores di Arly Jones & Sami Natsheh, 2017, 17’
-Cuando Lucas encontró a Eva/When Lucas Met Eva di Nuria Rubió, 2016, 8’
-Pani; Women, Drugs and Kathmandu di Raúl Gallego, 2017, 87’ in coproduzione con la Tailandia
-Portrait of a Wind-up Maker di Darío Pérez, 2015, 4’
-¿Señor o Señorito?/Wedded or Bachelor? di Cristina Piernas & Victoria Ruiz, 2015, 9’
STATI UNITI D’AMERICA
-Bogdan’s Journey di Michal Jaskulski & Lawrence Loewinger, 2016, 86’ in coproduzione con la Polonia
-Scrappy di Dawn Westlake, 2016, 4’ 17”
-The Civil Rights Peaceful Protests in Washington D.C. di Davon Johnson, 2017, 72’ 30”
SVIZZERA
-Un paese di Calabria di Shu Aiello e Catherine Catella, 2016, 90’ in coproduzione con l’Italia e la Francia
TAILANDIA
-Pani; Women, Drugs and Kathmandu di Raúl Gallego, 2017, 87’ in coproduzione con la Spagna
URUGUAY
-M.A.M.O.N. (Monitor Against Mexicans Over Nationwide) di Alejandro Damiani, 2016, 5’ in coproduzione con il Messico
PREMI
Premio UN FILM PER LA PACE 2017 (films)
Premi speciali sui diritti umani:
Premio Speciale Miglior Film Consigliato alle Scuole (films)
Premio Speciale Miglior Film d'Animazione Consigliato ai Bambini (films)
Premio Speciale Miglior Film "Dalla Prima Guerra Mondiale al Futuro di Pace" (films)
Premio Miglior Film sulle Migrazioni Umane (films)
MENZIONI SPECIALI
La direzione artistica ha inoltre assegnato 7 menzioni speciali ai film di seguito elencati per aver contribuito alla conoscenza di importanti temi sui diritti umani e sul diritto alla pace. I registi di questi film riceveranno la menzione (logo) da utilizzarsi su qualsiasi mezzo di promozione.
Menzioni Speciali (films)
La cerimonia delle premiazioni si è svolta in due location: presso l’Università degli Studi di Udine, Polo goriziano e presso la Sala Civica Comunale di Cormons (GO)
Copyright fotografia Pierlugi Bumbaca (SIAE 2018)
PREMIO UN FILM PER LA PACE 2017
Tides (Maree) - Storie di vite e sogni perduti e trovati (alcuni infranti) di Alessandro Negrini, Irlanda del Nord, 2016
Il premio è stato consegnato dal Sindaco di Medea Igor Godeas al al regista Alessandro Negrini
Copyright fotografia Pierlugi Bumbaca (SIAE 2018)
Premio Speciale Miglior Film "Dalla Prima Guerra Mondiale al Futuro di Pace"
The Fire, a Fowl and an (Un)Forgotten Past di Jürgen Ellinghaus, Francia, 2017
Il premio è stato consegnato dal Prof. Paolo Ferrari docente di Storia Contemporanea al regista Jürgen Ellinghaus
Copyright fotografia Pierlugi Bumbaca (SIAE 2018)
Premio Menzione Speciale "Città di Cormons"
Senza occhi, mani e bocca di Paolo Budassi, Italia, 2017
Il premio è stato consegnato dal dall’Assessore alla Cultura Martina Borraccia al regista Paolo Budassi
Copyright fotografia Pierlugi Bumbaca (SIAE 2018)